常见问题

可折叠内容

为什么我不能用谷歌或其他搜索引擎来搜索这些术语?

使用典型的互联网搜索引擎搜索英语法律术语,会得到大量的结果,但这些结果往往不可靠,而且需要花费时间去查阅。我们的搜索工具可以提供由我们的英国和美国律师撰写的快速、准确的答案。此外,我们的搜索结果会给你清晰的解释和使用范例,以及语言练习和课程,因此你实际上是在工作中学习。

是什么让TransLegal与众不同?

我们是热衷于法律语言和帮助法律学生、律师和其他法律专业人士用英语有效沟通的律师。作为律师,我们知道如何成功沟通复杂的法律事务。每年,我们帮助世界各地数以万计的律师和法律学生提高他们的法律英语。事实证明:更多的律师协会,律师事务所和大学依靠TransLegal,而不是其他任何法律英语的供应商。

我们的图书馆里有英国和美国的法律词典。为什么我们也需要TransLegal?

英国和美国的法律词典是为盎格鲁-撒克逊的律师编写的。我们的词典是世界上唯一为非母语人士设计的法律词典。非英语母语的律师使用法律词典的方式与母语者不同。一位英国或美国律师在查找 "法令 "一词时,可能想知道 "衡平法的法令 "和 "普通法的判决"(仅与普通法体系有关)之间的区别。我们的词典为非英语母语者提供了他们所需的定义,以及关于如何在句子中使用该词、如何发音以及应避免哪些常见错误的说明。

How are subscriptions billed?

We accept major credit cards. Subscriptions are billed every month or year. Your subscription will be renewed automatically, and you will be charged in advance of each billing cycle unless you cancel.

是否可以购买一个团体许可证?

当然可以。请与我们联系,以便开始工作。

TransLegal for Groups包括哪些内容?

使用TransLegal会员资格,您可以无限制地搜索我们的数据库,包括5000个法律术语,5000多个法律文件,1000个练习和测验,以及8000个音频和视频记录。此外,您还可以访问我们的在线法律英语课程目录。基础法律英语。The Legal English 500©、合同法、公司法、知识产权法、法律硕士生英语、法律支持人员英语。

TransLegal对集团有什么好处?

有了TransLegal for Groups,你可以得到你所需要的许可证,折扣价格,通过单一的集中账单开具发票,基于IP的访问,和世界级的支持。

我可以为我的TransLegal订阅提供发票吗?

是的,你可以在你账户设置的付款部分找到你的发票和交易历史。

课程证书

在成功完成每门课程后,您可以申请一份证书,证明您在TransLegal学习过。要申请证书,请填写我们的联系表,并选择 "证书 "主题,并告诉我们您想获得哪个课程的证书。一旦我们收到您的请求,我们将核实成功完成的课程,并在大约90天内发出PDF格式的证书。

什么是法律英语审计("LEA")?

LEA是一个法律背景下的英语在线诊断测试,设置在欧洲共同语言参考框架(CEFR)的B1-C1级别。

LEA是为谁服务的?

LEA是一个针对律师和法律专业学生的测试,它能快速准确地评估语言技能。

法律界的雇主 - LEA旨在帮助法律界的雇主在以下方面做出决定。

雇用、语言培训需求、工作分配

语言学校 - LEA为所提供的服务增加了价值,并帮助语言学校在以下方面做出决定。

小组安排学生需求培训策略

参加TransLegal公司的在线课程所需的英语水平是什么?

我们的法律英语入门课程是为B1水平的学习者设计的。我们的其他在线课程要求至少达到欧洲委员会语言共同参考框架(CEFR)的B2级。如果你不确定你的CEFR水平,我们的法律英语审计(LEA)可以提供即时结果,列出你在CEFR范围内的语言水平。

课程有多长(课程期限)?

基础法律英语。The Legal English 500© - 20-25小时的在线自学。

合同法 - 20-25小时的在线自学。

公司法 - 20-25小时的在线自学。

知识产权法--20-25小时的在线自学。

法学硕士学生的英语 - 15-20小时的在线自学。

法律支持人员的英语 - 这个灵活的课程总共提供至少15小时的法律英语培训。我们理解支持人员有多忙,所以我们设计的课程可以在十分钟内完成(每天两个任务),提供20周的基本法律英语练习。

PLEAD - 30小时的在线自学。课程书《国际法律英语》又提供了90-110小时的自学材料。另外还包括30小时的互联网研究任务和与课程书有关的词汇测验。要了解现场课程的持续时间,请直接联系您当地的PLEAD语言学校。

课程中有哪些内容(课程内容)?

TransLegal的所有课程都旨在培训法律英语词汇,而不是深入介绍普通法体系。然而,由于课程中使用的所有文本都是真实的,这些确实倾向于反映在普通法管辖区使用的英语。

虽然在某些单元中,内容可能更侧重于一个特定的司法管辖区,但这些词汇通常在整个英语司法管辖区(以及来自其他司法管辖区的英语律师)使用。如果在英国和美国等地的词汇使用存在差异,将予以说明。

要查看课程内容,请访问学院。这里列出了PLEAD课程的内容。